さるぢえブログ

アルルに写真を見せに行く day -2

雨。フランスで傘を使うとは思っていたけど（Mパワー炸裂で）、現実の事に。
リヨン駅からバスチーユへ簡単に出られるはずが、初っぱなから勘違いして迷う。90度まちがってました。

メトロで写真美術館へ、アニー・リーボビッツを見に行く。仕事写真よりもプライベートの小さなモノクロ写真が良かった。6ユーロ。

カルティエ財団の美術館に行ったら、展示換えで休み。

ブレッソンの美術館に行ったら、展示はドローイングだった。
M8をぶらさげた若者を見かける。

雑貨屋、文房具屋をウロウロして名刺入れを購入。27ユーロ高かったなー。

夜は、Mさんお勧めの中華。暖かい食べ物はウマかった。

アルルに写真を見せに行く day -3

成田からインチョン経由でパリへ。
雨女Mパワー炸裂？ やっぱり雨。

名刺は持ったのに、名刺入れを家に忘れた事に気づくが遅し。
空港で携帯をレンタル。

飛行機から出ると空気がフランス。化粧品くさい。
シャルルドゴールからリヨン駅行きのバス乗り場を探して右往左往。
ホテルは小さいながらも快適。シャワーブースもキレイ。

十数年ぶりのパリ。エスプレッソがウマい。

パッキング収束

一緒にアルルへ行く、Y井さん家に前泊させてもらえることになり、ちゃっかり。
出かける1時間半前に、やっとスーツケースの蓋を締める事ができた。ふー。汗だらだら。
予想を遥かに超えて重い。古いスーツケースだから重いんだけどさ。
（前もこれで、フランスに行ったんだよね。お土産で買った石けんがポケットに残ったままになっていた。）
生活必需品は、最低限なのになー。写真関係が重量を上げている。しょうがないな。
飛行機に乗れてしまえば、あとは楽なハズ。シャルルドゴールからホテルまではバスだし。

ところで、
同級生や同じ年頃の女性で、すでに母親になった子がくれるアドバイスは、
友達なのに母のようで、力抜けてて暖かくて、ありがたさ満点、不思議な感じです。
最近、「面白いなー。」と思う。

バカンス＋フォトフェスティバルってことで、とりあえず、楽しんで無事帰る事をめざします。
ネット環境は持参しないので、帰国まで更新しないと思う。
どっか、ネットカフェに行けたら、何か更新するかもしれないけれど。

では。

じゅんびばんたん、しるびーばるたん

なんじゃそりゃ？
ですが、今朝、同居人からもらったご託宣。ただのオヤジぎゃぐ、とも言う。
でも、なんとなく「そうか、整ったのか。Goサインが出たのか。」と思う。
いや、まだ、あれもこれもこれもどれも、やる事いっぱいあるんだけど…。

鍼灸メンテからスタート。緑の飛行機柄でかっこいい御誂えシャツをいただく。（ちゃっかり）
スーツケースも緑だし、今回のラッキーカラーは「緑」って事にする。
ついでに、昨日作った名刺もみせびらかしてみる。
買い物。カメラも入れられるようなリュックを買う。
ポストカード用の紙を買う。虫除け、ウナを買う。髪カットして、地図作って、いろいろ印刷して、ポストカード印刷して…。
そろそろ、ご飯をたべたい…。

1日1おまぬけor1大失敗

ポストカード作るつもりで買った紙は、L版だった。（なんで間違えたのかなー）
しょうがないので名刺に転用。トンボ付けて自分で裁断。トホホ。
でも、カッコいいのできるはず。

ここんとこ本当に、なにか事をしでかす私。
神様が上から何か落としてるんじゃないかと思うよ。

本当に7月になっちゃたよー！

外注って楽だ

写真のスキャンをリスマチックでやってもらう事にした。
うちのスキャナーじゃできないのでお金で解決。

朝入稿して夕方受け取り。家に帰ってきてデータをチェック。
ホコリが少ない。熱心にホコリ取りしなくてもいい！
濃度とコントラストをいじったりしなくてもキレイ。うほー。

こりゃ、いいね。

クルクル、グルグル

だらだらとこねくりまわしていた、キャプション、昨日の結果も踏まえて、さらにグルグルする。
なんとか文章にする。
英文は、よれよれ、書きかけようとしたのだが、I think...ばかりが並ぶ風情ありありで、まったく文章が構築できず。

結局は、添削をお願いするつもりだった友人に英訳してもらう。
自分が考えていない所に限って、ところどころ突っ込まれ、
「うわー。そこ考えてないかも。」と、頭をグルグルさせる。
立派なキャプションを仕上げてくれた。
感謝してもしきれない。

都内でプレイベント

アルル行きの準備は、キャプション（日・英）、スキャンとパッキング。カメラ選び。
写真に関しては、ほぼ「あとは行くだけ」の境地。
イベント前はかなり緊張していたので、伸びをしてみたりじっと前見てたり、パリのガイドブック見たり。
でも、とても楽しかった。現状とこれから。の話ができたような気がする。思い切ってプレイベントしてよかった。
とは言っても、終了後は肩こりに少々頭痛。やっぱり疲れた。
アルルは、これが1日3回で外国語だよー。
外資で働いている友人によれば、コミュニケーションは度胸と体力らしい。
現地では、せめて夕食はケチらないようにしよう。
本の衝動買いより、体力維持に投資せねば。

しかし、アルルでバスタブ付きの部屋が取れなかったのが心残りだなー。
葛根湯を大量に持参せねば。

プリントのエディションは1だと思う

今までにプリントしたものを並べて改めてセレクト、OKプリントに日付とサインを入れ、ちゃんとしたストレージボックスに入れる。
新作は、なんとかなった気がする。

問題は、モンゴルの11×14の新しいプリント。
印画紙に泣かされて苦戦したが、やっぱり、トーンが同じになっていないような気がする。
統一感が無いのである。
サイズが大きいほうが良いプリントもあるが、だんだん、これでプレゼンする気が失せて来た。
これなら、オリジナルの8×10で見せた方が美しいように思えて来た。
この、黒ーいプリントが一番好きなんだよね。

プレイベント満載であります-2-

アルル組、ホテルから追い出された人さらに1名追加。うひゃー！
あと1名、リコンファームをしているのだが返事が来ず。こちらも非常に怪しい空気。
私が予約したホテルは、メールの返事もすぐ来るし、まっとうな対応をしてくれるので安心なのだが。
そんなわけで、ギリギリになってホテル探しをする事に。
ホテルに問い合わせするための英文が上手く作れずに焦っていたら、思いがけず、N藤さんがサンプルを送ってくれた。
有り難くて、涙が出て来た。感謝感激である。

ネットで簡単に海外のホテルの予約できるのは便利だけど、
今回のような扱いを受けると、やはり海外旅行は代理店を通して予約する方が安心ですね。